巴西会往何处去
巴西会往何处去？委内瑞拉还是智利模式
https://mp.weixin.qq.com/s/xDJPit0Bale1q-oT_ciMrQ
原创： 禅心云起 私产经济学与伦理学 今天
前言
☄ 在目睹了委内瑞拉政府干预带来的惊人毁灭性后果以及智利因市场经济理念而取得的巨大成功之后，巴西人现在应该问问自己：“我们真正想要的是什么?”
巴西会往何处去？——
委内瑞拉还是智利模式
❦文 / 小赫利奥·维加
>>Helio Veiga Jr.Veiga<<
♕译：禅心云起
在作品《理性的声音》中，安·兰德（Ayn Rand）向我们指出:
市场经济制度被称为贪婪的制度——然而这种制度将其最贫穷公民生活水平所提升的高度，是任何集体主义制度都不能望其项背的，也是任何部落帮派都无法想象的。
安·兰德努力解释了市场经济制度对于社会的积极影响，但多年以来，南美一些国家决定不顾她所说的这些教训，以牺牲本国公民的财富为代价，尝试那些公有制计划的经济措施。
近几十年来，整个大陆把赌注押在乌托邦公有制理想上；然而，迄今为止，大多数南美国家都经历了这种政治和经济理论的失败。尽管南美大陆遍地都是乌托邦经济体，但有这么一个国家脱颖而出，因为它被“芝加哥男孩”的观念所拯救了。
“芝加哥男孩”深远的影响
他们是一群智利学生，在米尔顿·弗里德曼（Milton Friedman）和阿诺德·哈伯格（Arnold Harberger）的指导下学习经济学。这些年轻的经济学家引领智利走向一个被称为“智利经济奇迹”的繁荣时代，这代表着一个前所未有地实践自由市场理念及实现经济增长的时代。
在智利发生这种彻底的经济变革之前，萨尔瓦多·阿连德及之前几任总统的错误，一直困扰着这个国家。他们总是依靠过度的国家控制来统治智利。当阿连德从总统宝座上被赶下来之时，智利正体验着高达286%的恶性通货膨胀、政府破产、基本物资严重短缺以及国家经济政治结构的总崩溃。
1974年，智利发生政变，奥古斯托·皮诺切特上台。新军事政权决定放手让一群信奉古典自由主义的专家实施自由市场理念及原则，鉴于这些观点是在军事政体下实施的，听起来好像有些矛盾。然而，皮诺切特对这些年轻的古典自由经济学家采取这些自由放任的政策充满了信任。
必须强调的是，尽管智利经济发展强劲，但这种情况的发生，伴随着对人的权利的严重侵犯，在皮诺切特政权统治期间（1974-1990），发生了大量的可怕罪行和人命事件。
尽管皮诺切特做了些无法无天的坏事，“芝加哥男孩”们还是想方设法制定了一项推动自由市场革命的经济方案，这给智利人带来了积极的经济成果，使智利的经济蓬勃发展、后劲十足。
▲芝加哥“男孩”
作为智利自由市场改革的积极成果，智利经济一片兴旺、日益强盛。智利也因此成了展示政治干预受到限制时市场经济制度如何充分发挥潜力的一个关键典范。数据和事实不会说谎。智利的贫困率数据表明，自1990年以来，该国贫困率大幅下降；通胀率也呈有力下跌之势，从1974年4月的最高点746.3%下降到2019年3月的2%。然而，自由市场不可思议的魔力并没有止步于此。
市场经济带来的繁荣
随着养老金制度的私营化，智利开始经历高水平经济增长和个人繁荣，到了今天，它已经是南美最富裕的国家（人均GDP最高），甚至也是南美最自由的国家。
根据加图研究院2018年人类自由指数，智利在162个国家综合排名中名列第32位。在相邻国家中，智利是指标最好的:乌拉圭（43位）、秘鲁（47位）、苏里南（67位）、巴拉圭（72位）、厄瓜多尔（83位）、哥伦比亚（87位）、玻利维亚（92位）、阿根廷（107位）、巴西（123位）和委内瑞拉（161位）。
在上述榜单中，巴西排名仅好于南美邻国委内瑞拉，后者在整个榜单中处于倒数第二的位置。委内瑞拉目前正遭受着独夫马杜罗实施的乌托邦措施的困扰。令人震惊的现实是，从经济自由的角度来看，巴西人生活在一个更接近于委内瑞拉而不是智利的国家当中。
自由是以责任为代价的，并不是每个国家都愿意削减政府开支，推行财政紧缩政策，把活动限制在预算范围内。委内瑞拉，完全处于政治和经济生活的另一端，它有着最极端的政府干预，有着以最大限度限制个人权利为基础的高压政权，然而，曾几何时，它是南美洲最富裕的国家。
事实上，委内瑞拉人在1999年将乌戈·查韦斯选为总统，从而进入一个乌托邦社会。作为玻利瓦尔革命运动的创始人，查韦斯利用他的民粹主义演讲，诱使委内瑞拉人民相信，政府应该完全控制经济，公有制计划经济制度将神奇地解决所有人的问题。一个历史上繁荣昌盛的国家，现在变成满目疮痍的人间地狱，直接反映了乌托邦观念的后果。
▲查韦斯和马杜罗
委内瑞拉实际所做的与智利恰好相反。查韦斯颁布了旨在重新分配土地和财富的法律，完全无视私有财产权利。他没收了土地，并将主要的能源和电信公司收归国有。石油工业早在20世纪70年代就被国有化了，尽管如此，查韦斯还是于1999年，进一步强化了政府对石油工业的介入。2013年3月查韦斯去世后，马杜罗继续推行查韦斯的乌托邦政策，进一步把委内瑞拉推入毁灭的深渊。
图表中反映的繁荣和贫困
我们能找到足够数据来分析委内瑞拉经济的逐步下滑，尤其是与智利经济做比较。例如，从2009年到2015年，委内瑞拉的贫困率显著上升。这些数据显示了如此灾难性的现实，以至于委内瑞拉政府从2015年开始，就停止发布任何经济统计数据。下图显示了委内瑞拉多年来贫困线水平的上升情况：
下图显示了委内瑞拉、巴西和智利等国贫困线上贫困人口比例的比较。尽管在南美盛行着对市场经济种种荒谬的偏见，但毫无疑问，智利在减少贫困方面比巴西和委内瑞拉做得要好。
由于委内瑞拉政府数十年来的灾难性政治和经济决策，委内瑞拉通货膨胀率也飙升至史无前例的水平，达到了史上最高的2,688,670％。下图按时间顺序显示通货膨胀率：
委内瑞拉恶性通胀的危害十分严重，委内瑞拉人为了购买一块面包，需要一辆装满现金的手推车。为了让读者更准确地了解经济形势有多么严峻，下面这张图片展示的是一卷卫生纸旁边的现金价格，260万玻利瓦尔（委内瑞拉货币），相当于2018年8月的0.40美元。
▲260万玻利瓦尔换一卷手纸
在对经济数据的分析中，委内瑞拉人均GDP也低于南美诸国。委内瑞拉人均GDP最后可查的记录为13,709.04美元（2014年）。同期智利人均GDP为14,893.88美元，巴西人均GDP为11,870.10美元。
委内瑞拉政府的过度控制带来了大量的政治、社会和经济恶果，但最主要的是贫困的普遍化、商品供应带来的食物短缺、经济统计的消失、恶性通胀、国营和私营企业破产、政府腐败、缺医少药，最终，政府粮食补贴不足以养活饥饿的人口。
对这种悲惨社会经济景象的后果举个例子：委内瑞拉人现在正伺机逃离该国，前往邻国寻求帮助，以满足他们最基本的人类需要。如果说智利和委内瑞拉有什么不同的话，那就是，自由市场理念推动了智利的经济发展，也改善了智利人的生活，而委内瑞拉的乌托邦公有制措施，带来的只有匮乏、死亡、饥荒、威权主义，以及对个人权利的极不尊重。
一个翻开新篇章的历史机遇
巴西现在开启了其政治史上的新篇章。然而，从2003年到2016年，该国由工人党执政。工人党传播的是和查韦斯相同的、如今马杜罗在实施的意识形态。这种观念同样给巴西人带来了沉重的经济负担：巴西人现在面临着高通货膨胀、高失业率（2017年3月最高峰为13.7％），主要国企和私企破产，以及赤字运营的养老金体系，腐败、经济停滞以及一家似乎只服务于政治家意愿而非维护法律原则的最高法院。
通过对过去15年巴西政治的分析，我们有了足够经验证据，不言而喻，巴西在经济和社会上，已被过去几十年实行的乌托邦思想所摧毁。在2015年和2018年加图研究院人类自由指数总排名中，巴西从第82位跌至2018年的第123位。这使得该国成为南美这项指标第2差的国家，仅比委内瑞拉强一些。
2014年巴西“洗车”行动（这一调查发现了一个腐败网络）引发政治动荡之后，巴西选出雅伊尔·博索纳罗，一位宣布反对乌托邦政策的总统，从而终于停止了左翼周期，迈出了通往自由市场经济和自由放任政治风格的第一步。巴西总统团队中也有自己的“芝加哥男孩”，包括经济部长保罗·格德斯（Paulo Guedes）和其他许多芝加哥大学的经济学毕业生【确切说，格德斯现在已经是一名由芝加哥学派“跳槽”到奥地利学派的经济学家——译者注】。
此外，部长格德斯如今正在努力让巴西的养老金制度改革得到批准。它将减少联邦政府对于包括政客、退伍军人和司法部门公务员在内的特权人士的不合理养老金开支。光这一项措施，就可以为巴西社会节省数十亿美元，并降低通货膨胀率上升和其他负面经济后果的风险。一个合理的养老金体系将更有可能吸引投资者。
值得注意的是，随着人们开始意识到大政府不过是劳民伤财的“无用废物”的委婉替代语，巴西正急切地想要获得经济自由。在目睹了委内瑞拉政府干预毁灭一切的惊人力量以及智利因自由市场理念而取得的巨大成功之后，巴西人现在应该问问自己：“我们真正想要的是什么?”
鉴于智利和委内瑞拉之间的社会经济比较，为了成就一个更自由和繁荣的国度，巴西应该选择走哪一条经济发展道路，的确是毫无疑问的。
https://mp.weixin.qq.com/s/xDJPit0Bale1q-oT_ciMrQ
原创： 禅心云起 私产经济学与伦理学 今天
前言
☄ 在目睹了委内瑞拉政府干预带来的惊人毁灭性后果以及智利因市场经济理念而取得的巨大成功之后，巴西人现在应该问问自己：“我们真正想要的是什么?”
巴西会往何处去？——
委内瑞拉还是智利模式
❦文 / 小赫利奥·维加
>>Helio Veiga Jr.Veiga<<
♕译：禅心云起
在作品《理性的声音》中，安·兰德（Ayn Rand）向我们指出:
市场经济制度被称为贪婪的制度——然而这种制度将其最贫穷公民生活水平所提升的高度，是任何集体主义制度都不能望其项背的，也是任何部落帮派都无法想象的。
安·兰德努力解释了市场经济制度对于社会的积极影响，但多年以来，南美一些国家决定不顾她所说的这些教训，以牺牲本国公民的财富为代价，尝试那些公有制计划的经济措施。
近几十年来，整个大陆把赌注押在乌托邦公有制理想上；然而，迄今为止，大多数南美国家都经历了这种政治和经济理论的失败。尽管南美大陆遍地都是乌托邦经济体，但有这么一个国家脱颖而出，因为它被“芝加哥男孩”的观念所拯救了。
“芝加哥男孩”深远的影响
他们是一群智利学生，在米尔顿·弗里德曼（Milton Friedman）和阿诺德·哈伯格（Arnold Harberger）的指导下学习经济学。这些年轻的经济学家引领智利走向一个被称为“智利经济奇迹”的繁荣时代，这代表着一个前所未有地实践自由市场理念及实现经济增长的时代。
在智利发生这种彻底的经济变革之前，萨尔瓦多·阿连德及之前几任总统的错误，一直困扰着这个国家。他们总是依靠过度的国家控制来统治智利。当阿连德从总统宝座上被赶下来之时，智利正体验着高达286%的恶性通货膨胀、政府破产、基本物资严重短缺以及国家经济政治结构的总崩溃。
1974年，智利发生政变，奥古斯托·皮诺切特上台。新军事政权决定放手让一群信奉古典自由主义的专家实施自由市场理念及原则，鉴于这些观点是在军事政体下实施的，听起来好像有些矛盾。然而，皮诺切特对这些年轻的古典自由经济学家采取这些自由放任的政策充满了信任。
必须强调的是，尽管智利经济发展强劲，但这种情况的发生，伴随着对人的权利的严重侵犯，在皮诺切特政权统治期间（1974-1990），发生了大量的可怕罪行和人命事件。
尽管皮诺切特做了些无法无天的坏事，“芝加哥男孩”们还是想方设法制定了一项推动自由市场革命的经济方案，这给智利人带来了积极的经济成果，使智利的经济蓬勃发展、后劲十足。
▲芝加哥“男孩”
作为智利自由市场改革的积极成果，智利经济一片兴旺、日益强盛。智利也因此成了展示政治干预受到限制时市场经济制度如何充分发挥潜力的一个关键典范。数据和事实不会说谎。智利的贫困率数据表明，自1990年以来，该国贫困率大幅下降；通胀率也呈有力下跌之势，从1974年4月的最高点746.3%下降到2019年3月的2%。然而，自由市场不可思议的魔力并没有止步于此。
市场经济带来的繁荣
随着养老金制度的私营化，智利开始经历高水平经济增长和个人繁荣，到了今天，它已经是南美最富裕的国家（人均GDP最高），甚至也是南美最自由的国家。
根据加图研究院2018年人类自由指数，智利在162个国家综合排名中名列第32位。在相邻国家中，智利是指标最好的:乌拉圭（43位）、秘鲁（47位）、苏里南（67位）、巴拉圭（72位）、厄瓜多尔（83位）、哥伦比亚（87位）、玻利维亚（92位）、阿根廷（107位）、巴西（123位）和委内瑞拉（161位）。
在上述榜单中，巴西排名仅好于南美邻国委内瑞拉，后者在整个榜单中处于倒数第二的位置。委内瑞拉目前正遭受着独夫马杜罗实施的乌托邦措施的困扰。令人震惊的现实是，从经济自由的角度来看，巴西人生活在一个更接近于委内瑞拉而不是智利的国家当中。
自由是以责任为代价的，并不是每个国家都愿意削减政府开支，推行财政紧缩政策，把活动限制在预算范围内。委内瑞拉，完全处于政治和经济生活的另一端，它有着最极端的政府干预，有着以最大限度限制个人权利为基础的高压政权，然而，曾几何时，它是南美洲最富裕的国家。
事实上，委内瑞拉人在1999年将乌戈·查韦斯选为总统，从而进入一个乌托邦社会。作为玻利瓦尔革命运动的创始人，查韦斯利用他的民粹主义演讲，诱使委内瑞拉人民相信，政府应该完全控制经济，公有制计划经济制度将神奇地解决所有人的问题。一个历史上繁荣昌盛的国家，现在变成满目疮痍的人间地狱，直接反映了乌托邦观念的后果。
▲查韦斯和马杜罗
委内瑞拉实际所做的与智利恰好相反。查韦斯颁布了旨在重新分配土地和财富的法律，完全无视私有财产权利。他没收了土地，并将主要的能源和电信公司收归国有。石油工业早在20世纪70年代就被国有化了，尽管如此，查韦斯还是于1999年，进一步强化了政府对石油工业的介入。2013年3月查韦斯去世后，马杜罗继续推行查韦斯的乌托邦政策，进一步把委内瑞拉推入毁灭的深渊。
图表中反映的繁荣和贫困
我们能找到足够数据来分析委内瑞拉经济的逐步下滑，尤其是与智利经济做比较。例如，从2009年到2015年，委内瑞拉的贫困率显著上升。这些数据显示了如此灾难性的现实，以至于委内瑞拉政府从2015年开始，就停止发布任何经济统计数据。下图显示了委内瑞拉多年来贫困线水平的上升情况：
下图显示了委内瑞拉、巴西和智利等国贫困线上贫困人口比例的比较。尽管在南美盛行着对市场经济种种荒谬的偏见，但毫无疑问，智利在减少贫困方面比巴西和委内瑞拉做得要好。
由于委内瑞拉政府数十年来的灾难性政治和经济决策，委内瑞拉通货膨胀率也飙升至史无前例的水平，达到了史上最高的2,688,670％。下图按时间顺序显示通货膨胀率：
委内瑞拉恶性通胀的危害十分严重，委内瑞拉人为了购买一块面包，需要一辆装满现金的手推车。为了让读者更准确地了解经济形势有多么严峻，下面这张图片展示的是一卷卫生纸旁边的现金价格，260万玻利瓦尔（委内瑞拉货币），相当于2018年8月的0.40美元。
▲260万玻利瓦尔换一卷手纸
在对经济数据的分析中，委内瑞拉人均GDP也低于南美诸国。委内瑞拉人均GDP最后可查的记录为13,709.04美元（2014年）。同期智利人均GDP为14,893.88美元，巴西人均GDP为11,870.10美元。
委内瑞拉政府的过度控制带来了大量的政治、社会和经济恶果，但最主要的是贫困的普遍化、商品供应带来的食物短缺、经济统计的消失、恶性通胀、国营和私营企业破产、政府腐败、缺医少药，最终，政府粮食补贴不足以养活饥饿的人口。
对这种悲惨社会经济景象的后果举个例子：委内瑞拉人现在正伺机逃离该国，前往邻国寻求帮助，以满足他们最基本的人类需要。如果说智利和委内瑞拉有什么不同的话，那就是，自由市场理念推动了智利的经济发展，也改善了智利人的生活，而委内瑞拉的乌托邦公有制措施，带来的只有匮乏、死亡、饥荒、威权主义，以及对个人权利的极不尊重。
一个翻开新篇章的历史机遇
巴西现在开启了其政治史上的新篇章。然而，从2003年到2016年，该国由工人党执政。工人党传播的是和查韦斯相同的、如今马杜罗在实施的意识形态。这种观念同样给巴西人带来了沉重的经济负担：巴西人现在面临着高通货膨胀、高失业率（2017年3月最高峰为13.7％），主要国企和私企破产，以及赤字运营的养老金体系，腐败、经济停滞以及一家似乎只服务于政治家意愿而非维护法律原则的最高法院。
通过对过去15年巴西政治的分析，我们有了足够经验证据，不言而喻，巴西在经济和社会上，已被过去几十年实行的乌托邦思想所摧毁。在2015年和2018年加图研究院人类自由指数总排名中，巴西从第82位跌至2018年的第123位。这使得该国成为南美这项指标第2差的国家，仅比委内瑞拉强一些。
2014年巴西“洗车”行动（这一调查发现了一个腐败网络）引发政治动荡之后，巴西选出雅伊尔·博索纳罗，一位宣布反对乌托邦政策的总统，从而终于停止了左翼周期，迈出了通往自由市场经济和自由放任政治风格的第一步。巴西总统团队中也有自己的“芝加哥男孩”，包括经济部长保罗·格德斯（Paulo Guedes）和其他许多芝加哥大学的经济学毕业生【确切说，格德斯现在已经是一名由芝加哥学派“跳槽”到奥地利学派的经济学家——译者注】。
此外，部长格德斯如今正在努力让巴西的养老金制度改革得到批准。它将减少联邦政府对于包括政客、退伍军人和司法部门公务员在内的特权人士的不合理养老金开支。光这一项措施，就可以为巴西社会节省数十亿美元，并降低通货膨胀率上升和其他负面经济后果的风险。一个合理的养老金体系将更有可能吸引投资者。
值得注意的是，随着人们开始意识到大政府不过是劳民伤财的“无用废物”的委婉替代语，巴西正急切地想要获得经济自由。在目睹了委内瑞拉政府干预毁灭一切的惊人力量以及智利因自由市场理念而取得的巨大成功之后，巴西人现在应该问问自己：“我们真正想要的是什么?”
鉴于智利和委内瑞拉之间的社会经济比较，为了成就一个更自由和繁荣的国度，巴西应该选择走哪一条经济发展道路，的确是毫无疑问的。
评论
发表评论